Galdino 2010 ( Adrian Sherwood Karoke Mix)

from by Indigenous Resistance

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

about

Musicians/musicos and engineers/ingenieros:
In England/En Inglaterra:
Deeder Zaman: production
Dr Das: bass
Adrian Sherwood: production
Brendon Harding: production
Skip Macdonald: guitar
Deeder Zaman: production
Mixed at On U Sound Studio UK by Adrian Sherwood
In Brazil/En Brasil:
The Ghost: vocals/vocais &production
Pataxó singers
ZMB: vocals
Francisco X.: board
Indigenous flute played by Pataxó singers
flauta indigenia tocando para cantores Pataxó
dubversive support in brazi/apio subversivo en brazil:
Dubdem Soundsystem, Labomb, Reverbere Comunicacão
Mastered by Gary Sutherland, Tuff Gong, Jamaica.
Lyrics/Lettras:
ZMB's vocals in Portugese translated into english:
For example, when you have that celebration for "Dia dos Indios" (Day of the Indians), an event that I personally think is particularly meaningless, but it is something does take place. They speak of the "Indians in the jungle with feathers and headresses" but they never speak about the fact that on this day an indigenous man died, a man who gave his life for the cause.
Vocals of The Ghost:
The children of the city's elite lawyers and judges, they poured gasoline on a sleeping Galdino and set him on fire as a joke. Their actions being indicative of how those with economic power in Brasil treat those they perceive as being powerless. At the time of his death, Galdino was not only fighting for the rights of his particular Pataxó people, but was part of a larger struggle for the survival of indigenous people in Brasil.
Vocais de The Ghost traduzido:
Ilhos de juizes e advogados da cidade jogaram gasolina em galdino enquanto ele dormia, depois colocaram fogo. Fizeram para se divertir, atitude que indica como aqueles que detem mais poder economico tratam e percebem aqueles com menos poderes. Na epoca de sua morte, galdino não só lutava pelos direitos de seu povo pataxó mas era parte de uma grande luta pela sobrevivencia do povo indigena no brasil.

credits

from IR 36 Galdino: Extension Of Truth, released September 11, 2015

tags

license

all rights reserved

about

indigenous resistance Solomon Islands

DUB RESISTANCE ! F**K BABYLON!

contact / help

Contact indigenous resistance

Streaming and
Download help